Jabberwocky Remixed

Inspired by Poetry as Fuck and Imaginary Advice, I spent a morning remixing Jabberwocky by Lewis Carrol. Because…? I’m not really sure why. Anyway, here are the results. In this first one, I replaced words with common names. Weirdly, it still makes a sort of sense:

jabberwocky rewmixed

In the second, I translated the poem into Arabic and then back into English:

Finally, like I have done previously with my own poems, I used a Markov chain generator to break the poem and re-edited it into a new, grimmer version:


That’s it for now. I might do more in the future. I hope you enjoyed them.

Let me know what you think

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this:

Subscribe for Updates (and Recommendations)

Like what you're reading? Don't miss a post! Every two weeks ish I send out a rambling newsletter with updates from my site and things I've enjoyed. There's usually some interesting articles, some music and a poem or two. Subscribe now!

powered by TinyLetter